Elle di Lollo

Share my life
Take me for what I am
Cuz I’ll never change
All my colors for you
Take my love
I’ll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do

I don’t really need to look
Very much farther
I don’t wanna have to go
Where you don’t follow
I don’t hold it back again
This passion inside
Can’t run from myself
There’s no where to hide

Chorus:
Don’t make me close one more door
I don’t wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Must I imagine you there?
Don’t walk away from me
I Have Nothing
Nothing
Nothing, if I don’t have you

You see through
Right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew
Love like I known it’s with you
Will the memories survive?
One I can hold on to

I don’t really need to look
Very much farther
I don’t wanna have to go
Where you don’t follow
I don’t hold it back again
This passion inside
Can’t run from myself
There’s no where to hide
You’re the love I remember forever

Chorus:
Don’t make me close one more door
I don’t wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Must I imagine you there?
Don’t walk away from me
I Have Nothing
Nothing

Chorus:
Don’t make me close one more door
I don’t wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Must I imagine you there?
Don’t walk away from me
Don’t walk away from me
Don’t you dare walk away from me
I have nothing
Nothing
Nothing, if I don’t have you
You, if I don’t have you …

 

 

 

 

 

 

Non Ho Nulla

non ho realmente bisogno di guardare
troppo lontano
non voglio dover andare dove non mi puoi seguire
non reprimere questa passione
non si può scappare da se stessi
dove non c’è nulla in cui nascondersi

Ritornello:non chiudermi un’altra porta in faccia
non voglio ferirmi ancora
stai tra le mie bracci se ne hai il coraggio
ti devo immaginare qui?
non andartene via da me
non ho nulla
nulla
nulla, se non ti ho con me

mi hai guardato attraverso il bene del cuore( o anche “con amore”)
hai fatto crollare i miei muri
con la forza del tuo amore
non ho mai conosciuto
amore come l’ ho conosciuto con te
sopravvive la memoria?
una che ci si possa portare dentro

non ho realmente bisogno di guardare
troppo lontano
non voglio dover andare dove non mi puoi seguire
non reprimere questa passione
non si può scappare da se stessi
dove non c’è nulla in cui nascondersi
tu sei l’amore (o amato) che ricorderò per sempre

Ritornello:non chiudermi un’altra porta in faccia
non voglio ferirmi ancora
stai tra le mie bracci se ne hai il coraggio
ti devo immaginare qui?
non andartene via da me
non ho nulla
nulla

Ritornello:non chiudermi un’altra porta in faccia
non voglio ferirmi ancora
stai tra le mie bracci se ne hai il coraggio
ti devo immaginare qui?
non andartene via da me
non ho nulla
nulla
nulla, se non ti ho con me
te, se non te…

L’altra notte nei miei deliri su sky mi sono imbattuta su Cabaret, il film diretto da Bob Fosse, e me ne sono ri-ri-ri-innamorata per la centesima volta…..

Che mito Liza Minelli…

Nonostante il film sia ambientato nella Berlino del primo dopoguerra puo’ dare ancora alcuni spunti, anche per il carnevale imminente….non male il tema CABARET…

Dolce e Gabbana 83 Euro

Asos 119 Euro www.asos.com

Missselfridge 25 Euro – www.missselfridge.com

Et voilà, les jeux sont faits!

Testo

Girls Just Want to Have Fun

I come home in the morning light
My mother says when you’re gonna live your life right
Oh mother dear we’re not the fortunate ones
And girls, they wanna have fun ….
Oh, girls just wanna have fun.
The phone rings in the middle of the night
My father yells what you gonna do with your life
Oh daddy dear you know you’re still number one
But girls, they wanna have fun …
Oh, girls just wanna have fun
That’s all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls – they wanna have fun ….
Oh, girls just wanna have fun.
(Wanna have fun, fun, wanna have fun … )
Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the world
I want to be the one to walk in the sun
Oh, girls just wanna have fun ….
Oh, girls just wanna have fun.
That’s all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls, they wanna have fun ….
Oh, girls just wanna have fun.
(Wanna have fun, fun … )
They just wanna, wanna have fun,
They just wanna, wanna have fun ….
They just wanna, wanna have fun,
They just wanna, wanna have fun …

Traduzione

Le ragazze vogliono solo divertirsi

Torno a casa con la luce del mattino
mia madre dice “Quand’è che vivrai per bene?”
mamma cara, non siamo noi i fortunati
e le ragazze… loro vogliono solo divertirsi
le ragazze vogliono solo divertirsi

il telefono suona nel bel mezzo della notte
mio padre sbraita “Che farai della tua vita?”
papà caro, sai che sei sempre tu il numero uno
ma le ragazze… loro vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo…
è tutto quello che vogliono davvero… divertirsi

quando il giorno di lavoro è finito
le ragazze vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo divertirsi
le ragazze vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo…

alcuni ragazzi prendono una bella ragazza
e la nascondono dal resto dal mondo
Io voglio essere l’unica a camminare nel sole
le ragazze… loro vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo divertirsi

quando il giorno di lavoro è finito
le ragazze vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo divertirsi
le ragazze vogliono divertirsi
le ragazze vogliono solo…

vogliono solo, vogliono solo…
vogliono solo, vogliono solo… divertirsi

Lo sapevate che Ruschka Bergman, personal stylist del re del Pop aveva scelto il Romagnolo Giuseppe Zanotti per il grande ritorno della star?????

Ebbene si, sono stati prodotti tre modelli in esclusiva che per esigenze tecniche dovevano essere adatte alla danza ma non per questo dovevano mancare del loro fascino tipico del brand (il mio preferito in assoluto).

Il tronchetto qui in alto è stato donato da Giuseppe Zanotti all’Amfar Gala Dinner tenutosi lo scorso 28 settembre presso La Permanente di Milano durante la settimana della moda ed è stato battuto all’asta per la cifra di 10.000 euro.

Il Rainbow boot, questo il suo nome, ha così contribuito alla raccolta fondi per la ricerca contro il virus dell’HIV.

Gli altri due modelli, da definirsi assolutamente opere d’arte, verranno destinati ad una mostra dedicata al cantante scomparso e curata dalla stessa Ruschka Bergman.

Per non smettere di sognare qui sotto altri modellini interessanti del mio idolo genio incontrastato….

ovviamente ho messo le mie….

David Guetta Feat Akon  Sexy Chick

Testo | Lyrics
 English version
Yes I can see her
Cause every girl in here wanna be her
Oh shes a diva
I feel the same and I wanna meet her

They say she low down
Its just a rumor and I don’t believe em
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She’s nothing like a girl you’ve ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood girl
I’m tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
The way that booty movin’ I can’t take no more
Have to stop what i’m doin so I can pull her close
I’m tryna find the words to describe this girl without being disrespectful

Damn girl
Damn you’se a sexy chick
A sexy chick
Damn you’se a sexy chick
Damn girl

Damn you’se a sexy chick

A sexy chick
Damn you’se a sexy chick
Damn girl

Yes I can see her
Cause every girl in here wanna be her
Oh shes a diva
I feel the same and I wanna meet her

They say she low down
Its just a rumor and I don’t believe em
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She’s nothing like a girl you’ve ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood girl
I’m tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
The way that booty movin’ I can’t take no more
Have to stop what i’m doin so I can pull her close
I’m tryna find the words to describe this girl without being disrespectful

Damn girl
Damn you’se a sexy chick
A sexy chick
Damn you’se a sexy chick
Damn girl

Damn you’se a sexy chick
A sexy chick
Damn you’se a sexy chick
Damn girl

Damn you’se a sexy chick
A sexy chick
Damn you’se a sexy chick

Damn girl

Damn you’se a sexy chick
A sexy chick
Damn you’se a sexy chick
Damn you’se a sexy chick

Traduzione

Si la posso vedere
Perchè ogni ragazza qui vorrebbe essere lei

Ohh lei è una diva
loro sentono lo stesso e vogliono incontrarla
loro dicono che lei scende giù, è solo un pettegolezzo e io non ci credo
dicono che ha bisogno di fare le cose con calma
la cosa peggiore che si trovi in città
Lei non è uguale a nessuna ragazza che tu abbia già visto,
non la puoi nemmeno confrontare alla tua putt**a vicina di casa
sto cercando di trovare le parole per descrivere questa ragazza senza essere irrispettoso

Il modo in cui questo sedere si muove, non lo posso sopportare ancoradevo finire quello che stavo facendo ed avvicinarmi a lei
sto cercando di trovare le parole per descrivere questa ragazza senza essere irrispettoso

(dannazione ragazza)
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, dannazione ragazza

Si la posso vedere
Perchè ogni ragazza qui vorrebbe essere lei

Ohh lei è una diva
loro sentono lo stesso e vogliono incontrarla
loro dicono che lei scende giù, è solo un pettegolezzo e io non ci credo
dicono che ha bisogno di fare le cose con calma
la cosa peggiore che si trovi in città
Lei non è uguale a nessuna ragazza che tu abbia già visto,
non la puoi nemmeno confrontare alla tua putt**a vicina di casa
sto cercando di trovare le parole per descrivere questa ragazza senza essere irrispettoso

Il modo in cui questo sedere si muove, non lo posso sopportare ancora

devo finire quello che stavo facendo ed avvicinarmi a lei
sto cercando di trovare le parole per descrivere questa ragazza senza essere irrispettoso

(dannazione ragazza)
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, dannazione ragazza

Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, dannazione ragazza
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy
Dannazione sei una putt**a sexy, una putt**a sexy

Organizziamo un party????